简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جامعة حلب في الصينية

يبدو
"جامعة حلب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿勒颇大学
أمثلة
  • وظلت جامعة حلب مركزاً لمعظم المظاهرات الحاشدة التي يقودها الطلاب.
    阿勒颇大学仍是大多数由学生主导的大型示威活动的地点。
  • إقامة ندوة سن المراهقة والتكنولوجيا، عام 2007 بالتعاون المشترك بين كلية الهندسة المعمارية في جامعة حلب وجمعية المرأة السورية؛
    o 2007年与阿勒颇大学建筑学院和叙利亚妇女协会合作举行了一次青春期和技术问题圆桌会议。
  • وفي منصب نائب عميد كلية، تولت ثلاث نساء هذا المنصب في جامعة دمشق في عام 2010 وتسع نساء في جامعة حلب و10 نساء في جامعة تشرين خلال عامي 2009-2010.
    2009-2012年,四名妇女担任大马士革大学的学院院长,阿勒颇大学的这一数字为两名,迪什林大学为三名。
  • ولم يكن هذا العدوان على جامعة حلب الأول من نوعه على المؤسسات التعليمية، بل إن هؤلاء المجرمين دمروا ما يزيد على 362 2 مدرسة قتلوا بداخلها العشرات من الأطفال والمدرسين الأبرياء.
    对阿勒颇大学的攻击并非第一次对教育机构的攻击;犯罪分子已经毁坏了2 362所学校,造成数十名无辜学生和教师丧生。
  • 253- وتم منح جائزة اليونسكو للنساء الشابات الباحثات في علوم الحياة في العام 201 لسيدة من الهيئة العامة للتقانة الحيوية، إضافة إلى منح الجائزة لسيدة من جامعة حلب في العام 2011.
    教科文组织为从事生命研究的青年女研究员设立的研究金2010年颁发给国家生物技术委员会的一名女研究员,2011年颁发给阿勒颇大学的一名女性。